Waschanlage in Groundwork Simulator: Vom Aufbau bis zum Gold

Wie funktioniert die Waschanlage in Groundwork Simulator?

Deine nächste Schaufel Erde braucht eine funktionierende Verarbeitungskette, bevor daraus Gold werden kann. Die Waschanlage in Groundwork Simulator verbindet den Aushub mit der Goldgewinnung: über Wasser, Strom, Förderbandzufuhr und das Leeren der Wasch­rinnen. Nimm deine Waschanlage in Groundwork Simulator in der richtigen Reihenfolge in Betrieb, dann kannst du das Material von der Abbaufront bis zum fertigen Goldglas verfolgen.

Der Abbaukreislauf besteht aus mehreren getrennten Aufgaben. Du hebst vielversprechenden Boden aus, transportierst das Material, beschickst die Waschanlage und sammelst Konzentrat aus den Waschrinnen. Dieses Konzentrat kommt anschließend zur weiteren Trennung auf den Aufbereitungstisch.

Phase	Verwendete Ausrüstung	Was passiert
Aushub	Bagger	Material aus deinem gewählten Abbaubereich ausheben
Transport	Muldenkipper	Ausgehobene Erde zur Waschanlage bringen
Beschickung	Radlader und kleines Förderband	Aufgeschüttetes Material in die Anlage befördern
Waschen	Mobile Siebtrommel und Waschrinnen	Erde verarbeiten und Konzentrat zurückhalten
Aufbereitung	Rütteltisch	Gold vom verbleibenden Konzentrat trennen

Dieser Leitfaden behandelt den anfänglichen Aufbau mit der mobilen Siebtrommel in der Early-Access-Version vom Oktober 2026. Das Tutorial führt dich durch die gesamte Verarbeitungskette, einschließlich Sammelbecken, Generatoranhänger, Förderbandpositionierung und Goldlagerung.

Halte die Übergänge zwischen den einzelnen Schritten funktionsfähig. Ein beladenes Förderband braucht weiterhin eine laufende Siebtrommel, und gewaschenes Konzentrat muss noch aufbereitet werden, bevor du das fertige Gold einsammeln kannst. Wenn das Material nicht mehr weiterkommt, verfolge seinen Weg durch die Anlage, statt sofort die nächste Lkw-Ladung heranzuschaffen.

Offizielle Seite: Groundwork Simulator (store.steampowered.com)

Wasserversorgung und Generator anschließen

Im Einstiegstutorial richtest du die Wasserversorgung ein, bevor du mit dem Graben beginnst. Auf dem Schürfgelände kommen zwei Pumpen zum Einsatz: Eine leitet Flusswasser in ein Sammelbecken, die andere versorgt die Siebtrommel aus diesem Becken.

Image: Steam / XYZ STUDIO

Orientiere dich beim Platzieren der Schlauchenden genau an den Tutorialmarkierungen. Einen Schlauch an eine Pumpe anzuschließen und sein anderes Ende zu platzieren, sind zwei getrennte Aktionen.

Komponente	Ansaugstelle oder Ausgangspunkt	Auslass oder Ziel
Pumpe eins	Fluss	Sammelbecken
Sammelbecken	Von Pumpe eins zugeführtes Wasser	Wasserzufuhr für Pumpe zwei
Pumpe zwei	Sammelbecken	Wasseranschluss der Siebtrommel
Generatoranhänger	In der Nähe der Anlage aufgestellt	Stromversorgung für die Siebtrommel

Leitung vom Fluss zum Becken verlegen

Gehe zu Pumpe eins am Fluss. Ihr unterer Anschluss saugt Wasser in die Pumpe, der obere leitet es hinaus.

1. Klicke mit der linken Maustaste auf den Ansauganschluss.
2. Platziere das Ende des Ansaugschlauchs im Fluss.
3. Wähle den Auslassanschluss aus.
4. Verlege den Druckschlauch zum markierten Sammelbecken.
5. Drücke am Pumpenschalter E, um die Pumpe zu starten.

Das Becken füllt sich, während du die Maschinen weiter vorbereitest. Kontrolliere dabei den Wasserstand: Lässt du die Flusspumpe laufen, kann das Becken überlaufen und das umliegende Schürfgelände überfluten.

Wenn sich Wasser auf dem Gelände ausbreitet, stoppt das Abschalten der Pumpe zwischen Becken und Siebtrommel nicht den Zufluss aus dem Fluss. Schalte Pumpe eins aus, damit kein weiteres Wasser ins Becken gelangt.

Siebtrommel mit Wasser versorgen

Lege bei Pumpe zwei den Ansaugschlauch ins Sammelbecken und verbinde den Druckschlauch mit dem Wasseranschluss der Siebtrommel. Starte die Pumpe mit E an ihrem Schalter.

Prüfe bei deiner Waschanlage in Groundwork Simulator beide Schlauchverbindungen, bevor du weitermachst. Kontrolliere, ob die Flussleitung bis zum Becken und die zweite Leitung bis zur Maschine reicht.

Generator aufstellen und starten

Das Tutorial fordert dich auf, über den Machine Dealer einen Generatoranhänger zu besorgen und ihn per Maschinentransport zu positionieren. Stelle ihn im markierten Bereich neben der Siebtrommel auf.

Stelle dich an die Bedienelemente des Generators und drücke G, um ihn zu starten. Der Interaktionspunkt befindet sich nahe der Vorderseite des Anhängers. Gehe um die Maschine herum, wenn du danebenstehst, aber die richtige Stelle nicht erreichst.

Schließe die Wasser- und Stromversorgung ab, bevor du das Förderband belädst. So ist die Verarbeitungskette bereit, sobald die Erde ankommt.

Siebtrommel vorbereiten und goldhaltige Erde transportieren

Die mobile Siebtrommel ist zu Beginn für den Transport zusammengeklappt. Stelle dich an ihre Bedienelemente und drücke K, um sie aufzuklappen.

Image: groundworksimulator.com

Übernimm anschließend mit E am Steuerkasten die Kontrolle über das kleine Förderband. Positioniere es und hebe es so an, dass sein Abwurfende in den Aufnahmebereich der Siebtrommel fördert. Kontrolliere die Ausrichtung von der Seite, bevor du die Steuerung verlässt.

Lass dem Radlader genug Platz, um an den Förderbandtrichter heranzufahren, abzukippen und zurückzusetzen. Halte auch die Materialhalde zugänglich. Steht der Muldenkipper zwischen Erdhaufen und Trichter, musst du bei jeder Radladerfahrt zusätzlich rangieren.

Ausheben, transportieren und aufschütten

Im Einstiegstutorial setzt du nacheinander Bagger, Muldenkipper und Radlader ein:

1. Grabe innerhalb des markierten anfänglichen Abbaubereichs.
2. Belade den Muldenkipper mit dem ausgehobenen Material.
3. Fahre zum markierten Haldenbereich neben dem Schotterweg.
4. Hebe die Kippmulde an, um abzuladen.
5. Fahre den Muldenkipper aus dem Arbeitsbereich des Radladers.
6. Nimm mit dem Radlader Material von der lockeren Halde auf.
7. Hebe die Radladerschaufel an und kippe sie in den Förderbandtrichter aus.

Achte auf die Ladungsanzeige des Muldenkippers, statt die Füllmenge nur nach dem Aussehen zu beurteilen. Fahre beim Abladen ein Stück vor, wenn der wachsende Haufen verhindert, dass die restliche Erde aus der Mulde rutscht.

Halte die Radladerschaufel beim Heranfahren an die Halde waagerecht. Kippe sie nach der Materialaufnahme zurück und hebe sie an. Achte darauf, wo die Schneidkante den Boden berührt: Durch die Gelände­verformung kann ein falsch angesetzter Schaufelzug deinen Fahrweg beschädigen.

Boden vor der Verarbeitung untersuchen

Deine Waschanlage in Groundwork Simulator übernimmt das Waschen, doch die Materialauswahl beginnt bereits im Abbaubereich. Die ersten Anweisungen lenken dich zu dunklerem Kies und tiefer gelegenen Stellen.

Nutze den Materialdetektor für oberflächennahe Scans, sobald das Tutorial ihn vorstellt. Der Bohrwagen untersucht tiefere Schichten. Abgeschlossene Bohrlöcher liefern auf der Gold Map Angaben zur Tiefe und zum Goldgehalt.

Vergleiche diese Ergebnisse, bevor du deinen Abbau ausweitest. Halte den ersten Abbaubereich überschaubar und entscheide anhand deiner Erkenntnisse, woher die nächste Lkw-Ladung kommen soll. Der Aushub verändert Böschungen und Zufahrten. Lass deshalb genug Platz für die Maschinen, die später wieder dorthin müssen.

Anlage vor der Materialzufuhr starten

Die Startreihenfolge ist entscheidend: Schalte Trommel und Sprühleiste ein, bevor du das Förderband startest, das die Erde zuführt.

Image: Steam / XYZ STUDIO

Stelle dich an die Bedienelemente der Siebtrommel und drücke G. Sobald die Waschanlage läuft, gehst du zur Steuerung des kleinen Förderbands und drückst dort G, um Material zuzuführen.

Die Waschanlage in Groundwork Simulator hat getrennte Bedienelemente für die Verarbeitung und das Förderband. Wenn sich das Band bewegt, die Siebtrommel aber stillsteht, kehre zur Anlagensteuerung zurück und starte den Waschvorgang.

Was du bemerkst	Was du prüfen solltest	Was du tun musst
Der Aufbau hat die Grabphase noch nicht erreicht	Wasseranschlüsse und Generator	Schließe die markierten Schritte für Wasser und Strom ab
Das Förderband beschickt eine stillstehende Siebtrommel	Trommel und Sprühleiste	Starte die Siebtrommel, bevor du weiter Material zuführst
Material sammelt sich im Aufnahmetrichter	Förderbandgeschwindigkeit und Trichterfüllstand	Verringere die Zufuhrgeschwindigkeit, wenn sich der Trichter füllt
Wasser aus dem Becken breitet sich auf dem Schürfgelände aus	Flusspumpe	Schalte Pumpe eins aus
Die Zufuhr ist beendet, aber es befindet sich noch Material in der Anlage	Restmaterialanzeige der Anlage	Lass die Verarbeitung abschließen, bevor du die Siebtrommel stoppst

Materialzufuhr an den Verarbeitungsfortschritt anpassen

Die Geschwindigkeit des kleinen Förderbands lässt sich einstellen. In der Veröffentlichungsversion kannst du es beispielsweise mit 65% und 100% betreiben. Die höhere Einstellung befördert Erde schneller und lässt mehr Material im Aufnahmetrichter der Siebtrommel ankommen.

Orientiere dich beim Anpassen an der Trichteranzeige. Verringere die Förderbandgeschwindigkeit, wenn sich immer mehr Material ansammelt, und beobachte, ob sich die Füllmenge stabilisiert.

Versuche nicht einfach, das Band ständig mit voller Geschwindigkeit laufen zu lassen. Verfolge den Weg der Erde durch die Anlage und behalte im Blick, wie viel Material die Siebtrommel noch verarbeiten muss.

Fahrwege freihalten

Prüfe bei wiederholten Ladungen immer wieder die Halde und die Fahrspuren. Ein wachsender Haufen, ein ungünstig abgestellter Lkw oder eine neue Abbaukante können die Anfahrt des Radladers verändern.

Teilt im Online-Koop Aushub und Transport unter euch auf und stimmt Lieferungen mit der Person ab, die die Waschanlage bedient. Sagt Bescheid, wenn ihr die Zufuhr für die Aufbereitung stoppt, damit nicht mitten beim Herunterfahren die nächste Ladung ankommt.

Anlage stoppen, Waschrinnen leeren und Gold einsammeln

Ein Durchlauf deiner Waschanlage in Groundwork Simulator ist nicht beendet, sobald der Förderbandtrichter leer ist. Das Material in der Siebtrommel muss noch verarbeitet werden, und nach dem Stillstand der Anlage müssen die Waschrinnen geleert werden.

Behalte die Restmaterialanzeige bis zum Ende der Charge im Blick.

Aufbereitungsschritt	Aktion	Steuerung im Einstiegstutorial
Zufuhr beenden	Kleines Förderband stoppen	G an der Förderbandsteuerung
Waschvorgang abschließen	Restmaterial verarbeiten lassen, dann die Siebtrommel stoppen	G an der Siebtrommelsteuerung
Waschrinnen leeren	Neben einer Waschrinne interagieren	E
Konzentrat transportieren	Aufbereitungspalette zur Ablagezone des Tischs tragen	G zum Aufheben und Abstellen
Aufbereitung starten	Aufbereitungstisch einschalten	E, während du den Tisch ansiehst
Gold einsammeln und einlagern	Glas einsammeln und anschließend einlagern	E, danach erneut E

Charge abschließen, bevor du die Waschrinnen leerst

Stoppe das Förderband, sobald die Materialzufuhr beendet ist. Lass die Siebtrommel den Rest verarbeiten und stoppe sie anschließend an ihren Bedienelementen.

Gehe neben eine Waschrinne und drücke E, um das Konzentrat zu entnehmen. Suche die Aufbereitungspalette in der Nähe der Anlage, hebe sie mit G auf und trage sie zur markierten Ablagezone am Aufbereitungstisch.

Stelle die Palette ab, bevor du den Tisch startest. Halte den Weg zwischen den Waschrinnen und dem Aufbereitungszelt frei, damit du das Konzentrat direkt hinübertragen kannst.

Aufbereitungstisch betreiben

Der anfängliche Aufbereitungstisch verarbeitet 125 Gramm pro Stunde Spielzeit an Konzentrat. Diese Verarbeitungsrate ist unabhängig vom Gewicht des fertigen Goldes, das du einsammelst.

Sieh den Tisch an und drücke E, um zu beginnen. Das Tutorial fordert dich anschließend auf, Settings zu öffnen, zu General zu wechseln und die Zeitgeschwindigkeit während der Aufbereitung auf 120× zu erhöhen. Warte, bis das Konzentrat vollständig verarbeitet ist, bevor du das Gold einsammelst.

Prüfe danach die Zeiteinstellung, bevor du wieder mit den Maschinen arbeitest.

Gold vor dem Verkauf einlagern

Sieh das fertige Goldglas an und drücke E, um es einzusammeln. Drücke erneut E, um es einzulagern. Öffne anschließend Gold Prices, um das eingelagerte Gold zu verkaufen.

Bei den ersten Aufbereitungen entstehen unter anderem Gläser mit ungefähr 61 Gramm und 57 Gramm; das sind Ergebnisse verschiedener Chargen. Lies nach jeder verarbeiteten Ladung die Goldmenge im fertigen Glas und den gesamten Verkaufserlös ab.

Kontrolliere die Flusspumpe noch einmal, bevor du die Waschanlage in Groundwork Simulator verlässt. Nach einer abgeschlossenen Aufbereitung übersieht man leicht, dass weiterhin Wasser ins Sammelbecken fließt.

FAQ

Was braucht die Waschanlage in Groundwork Simulator zum Betrieb?

Die anfängliche mobile Siebtrommel muss aufgeklappt sein, über das Pumpensystem mit Wasser versorgt werden und einen laufenden Generator in der Nähe haben. Trommel und Sprühleiste müssen laufen, bevor das Förderband Erde zuführt.

Warum läuft mein Sammelbecken über?

Pumpe eins befördert weiter Flusswasser ins Becken, solange sie läuft. Schalte sie am Fluss aus, um den Zufluss zu stoppen.

Wie sammelt man Gold aus den Waschrinnen?

Stoppe die Zufuhr, lass das restliche Material verarbeiten und halte die Siebtrommel an. Leere die Waschrinnen mit E, trage die Konzentratpalette zum Aufbereitungstisch und verarbeite das Konzentrat, bevor du das Goldglas einsammelst.

Produziert der Aufbereitungstisch 125 Gramm Gold pro Stunde?

Die Angabe 125 Gramm pro Stunde beschreibt die Verarbeitung von Konzentrat. Sammle das fertige Glas ein, um die gewonnene Goldmenge zu sehen, und lagere es vor dem Verkauf ein.